[_Vinsent_]

блядь, какая отвратительная озвучка у аудиокниги "Интервью с вампиром". Я только хотел начать готовиться к игре...

Comments

[Kadzu]

Фильм посмотри. Вообще не понимаю зачем слушать аудиокниги. Я не понимаю КАК люди это делают.

[_Vinsent_]

Kadzu, фильм я, разумеется, смотрел, отличный фильм, люблю его.)

Аудиокниги слушать - ну как. Не скажу за всю Одессу - лично я аудиокниги слушаю, потому что на чтение в бумаге или электронке не всегда есть время, а на то чтобы слушать - оно есть. У меня сидячая работа, на которой периодически можно отключать мозг и делать все автоматически, поэтому мозг может выполнять другую работу, по усвоению аудио-инфы, например.

[Aenirte]

_Vinsent_, когда дойдешь до «Вампира Армана» озвучка перестанет быть твоей главной проблемой.

[_Vinsent_]

Aenirte, *боится* а чего там такое?

[Kadzu]

_Vinsent_, Я тебя отлично понимаю, я сам так работал, просто именно аудиокниги вызывают у меня оторопь, за счёт того, что кто-то один просто читает с выражением текст. Да еще и навязывает мне свою скорость восприятия.
А я вот привык или передачи слушать, типа Теории Заблуждений, или сериалы.

[_Vinsent_]

Kadzu, ладно бы с выражением... порой так читают, ояибу.((( Вот "Интервью" - яркий пример. Кровь из ушей почти.

Передачи и сериалы уже у меня вот не получается. Потом в сущности а какая разница, передача или аудиокнига, по отношению к скорости усвоения?

[pani Volha]

Kadzu, только если фоном, когда что-то еще делаешь.. Но проблема в том, что в таком ракурсе текст запоминается смутно.. ну плюс косяки с начиткой.

[Aenirte]

_Vinsent_, там всем взгруснулось.

[Kadzu]

_Vinsent_,

порой так читают, ояибу

так вот лучше я как нибудь сам)

передача или аудиокнига, по отношению к скорости усвоения?

В передаче ты слушаешь живую речь живых людей которые говорят так как говорят. Если бы я с ними разговаривал - они бы точно так же со мной говорили. В этом нет проблемы, это считай живой эмоционально окрашенный диалог. Да, если они говорят медленно и тупо - меня начинает это бесить и я просто больше не слушаю)

pani Volha

музыка лучше)

[pani Volha]

Kadzu,

музыка лучше)

целиком и полностью солидарна

[_Vinsent_]

Aenirte, читаешь-читаешь-читаешь - и вдруг приуныл?))

pani Volha, Kadzu, музыка и в самом деле лучше, но аудиокнига иногда физически необходима.)

[Aenirte]

_Vinsent_, да ладно бы приуныл - там половина героев эмоционирует, а второй еще до этого взготнулось.

[pani Volha]

_Vinsent_,

но аудиокнига иногда физически необходима.)

когда времени нет, а с бэком ознакомиться ннада?

[_Vinsent_]

pani Volha, ага, именно))

[pani Volha]

_Vinsent_, я чаще закидываю в телефон и, пока "кукую" в пробках, читаю

[Александра Ойди]

Это та версия где девушка таким мерзким жестяным голосом читает? Если оно, то я сочувствую тебе. Это ад и погибель.
На конкретно "Интервью" вроде как есть ещё озвучки, я находил на рутрекере. А вот на остальные книги - только любительский вот этот.

[_Vinsent_]

Александра Ойди, ну там да, читает девушка, но голос не жестяной, а как у конченой блондинки. что, в целом, не добавляет привлекательности и удобства)

[Kadzu]

а как у конченой блондинки

всё правильно, девочка должна работать языком)))

[pani Volha]

слушайте, скиньте, что ли, ссыль на этот ужас.. а то заинтриговали прям